Kennen Sie schon unsere App für iOS und Android? Bleiben Sie auch unterwegs auf dem Laufenden und stöbern durch alle Stellenanzeigen des Empfehlungsbundes.
Mehr Infos finden Sie hier, mit allen Download-Möglichkeiten.

Logo

73 Datenbank Jobs in Leipzig

Hier finden Sie 73 Jobs und Stellen zu Datenbank in Leipzig. Fügen Sie passende Datenbank Jobs und Stellen in Leipzig zu Ihrer Merkliste hinzu. Nutzen Sie die Möglichkeit, sich auf alle gemerkten Jobs und Stellen schnell zu bewerben. Es werden die relevantesten Anzeigen im Bezug auf Ihre Suchbegriffe Datenbank in Leipzig zuerst gezeigt.

Es wurde ebenfalls nach SQL, MySQL, MSSQL, ODBC, EntityRelationshipModel, Entity Relationship Model, Entity-Relationship-Model, Entityrelationshipmodel, ERM, GNU SQL, GNU-SQL, GNUsql, Oracle, Sybase, Oracle Database, Oracle-Database, Oracledatabase, Datenbank, Datenbanken, Datenbanksystem, Datenbank-System, Datenbankentwickler, Datenbank Entwickler, Datenbank-Entwickler, IBMDB2, IBM DB2, IBM-DB2, IBMdb2, IMS, Microsoft Access, Microsoft-Access, Microsoftaccess, MSAccess, MS Access, MS-Access, MSaccess, PostgreSQL und postgres.

Benötigen Sie eine weitere Suchanfrage?

Homeoffice
Fortgeschritten Junior
Teilzeit
Flexible Arbeitszeiten
28 Urlaubstage
Befristet
...ysteme zuständig. Hierfür erstellst du Dokumentationen, Anleitungen und hast den Blick über die Software-Lizenzen Du übernimmst die Installation von Fachprogrammen und Anwendungen Du kümmerst dich um Datenbanken-Updates und -Backups Was du mitbringst: Du hast eine abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen oder technischen Bereich. Erste Erfahrungen im Aufgabenfeld wären wünschenswert.  Du verfügst über...
Datenbanken Datenbank Software Support Kunden MS Office adobe Softwaretools Betreuung Beratung
vor 7 Tagen
Relevanz:
Halle (teilw. Homeoffice)
Quereinstieg
🇩🇪 B1/B2
...echende Berufserfahrung. Sie verfügen über kaufmännisches Verständnis, Erfahrungen in der IT-Projektarbeit und Kenntnisse im ITIL Umfeld. Sie haben umfangreiche IT Kenntnisse u.a. im Umgang mit SQL-Datenbanken. Sie arbeiten strukturiert, denken analytisch und sind stark in der Kommunikation auf allen Ebenen. Sie sprechen fließend Deutsch und idealerweise gutes Englisch. Wie viele Pu...
Datenbank Datenbanken Support SQL Webservice Systemingenieur Servicenow ITIL Database Service-Manager
vor 7 Tagen
Relevanz:
Halle (teilw. Homeoffice)
Junior Quereinstieg
🇩🇪 B1/B2
...Sie verfügen über kaufmännisches Verständnis, erste Erfahrungen in der IT-Projektarbeit und idealerweise Grundkenntnisse im ITIL Umfeld. Sie haben grundlegende IT Kenntnisse u.a. im Umgang mit SQL-Datenbanken. Sie arbeiten strukturiert, denken analytisch und sind stark in der Kommunikation auf allen Ebenen. Sie sprechen fließend Deutsch und idealerweise gutes Englisch. Wie viele Pu...
Datenbank Datenbanken Datenbankentwickler Support SQL Webservice Systemingenieur Servicenow ITIL Database
vor 7 Tagen
Relevanz:
Homeoffice
Quereinstieg
🇩🇪 B1/B2
...d wollen Ihre Erfahrungen bei uns einbringen.  Sie verfügen darüber hinaus über Kenntnisse und Erfahrungen im Bereich der Betriebssystemadministration (Unix, Windows) oder der Administration von SAP Datenbanken (HANA, Sybase ASE, Oracle, DB2, Windows SQL-Server). Sie bringen Neugier mit, um sich in neue, spannende und komplexe Themengebiete einzuarbeiten. Sie sprechen fließend Deutsch und idealerweise g...
Datenbank Datenbanken SAP cloud SQL ABAP Systemintegration salesforce IT-Administrator Webservice
vor 6 Tagen
Relevanz:
Homeoffice
Quereinstieg
🇩🇪 B1/B2
...aften studiert oder eine IT-nahe oder kaufmännische Ausbildung absolviert bzw. verfügen als Quereinsteiger über entsprechende Berufserfahrung. Sie sind sicher im Umgang mit REST, JSON, XML, XSLT und Datenbanken. Sie haben ein Grundverständnis für Datenströme zwischen IT-Systemen sowie für service-orientierte Architektur. Docker, git, Jenkins & Co. sind keine Fremdwörter für Sie und CCD haben Sie meh...
Datenbank Datenbanken Datenbankentwickler devops Webservice IoT Docker html Database REST
vor 7 Tagen
Relevanz:
St. Georg IT Gesellschaft mbH
Standort Delitzscher Straße (teilw. Homeoffice)
Fortgeschritten
30 Urlaubstage
🇩🇪 B1/B2
🇬🇧 B1/B2
...ik oder Wirtschaftsinformatik, abgeschlossene Ausbildung zum Fachinformatiker/-in/Systemintegration Fundierte Kenntnisse im Bereich virtueller Serverlandschaften und Erfahrung im Bereich Backup, SAN, Datenbanken Wünschenswert Schwerpunkt im Bereich VMware Wünschenswert Schwerpunkt im Bereich Simpana CommVault Routinierter Umgang mit Microsoft Betriebssystemen (Windows 2008 R2 – Windows 2022) Idealerweise m...
Datenbank Datenbanken Datenbankentwickler Wirtschaftsinformatik Systemadministration Serveradministrator Backup-System 3rd-level 2nd-Level virtuelle Serverlandschaft
vor 7 Tagen
Relevanz:
Homeoffice
Senior
Flexible Arbeitszeiten
🇩🇪 C1
... Entwicklung von Web-APIs bzw. Microservices & deren professionelle Dokumentation Testing und Dependency-Management CI / CD Datenbank Architektur Erfahrung mit komplexen Projekten in der agilen Anwendungsentwicklung Freude am
Softwareentwicklung Softwareentwickler Programmierung php laravel Senior Testing Software Development Developer
Heute
Relevanz:
Homeoffice
Fortgeschritten Senior
Flexible Arbeitszeiten
30 Urlaubstage
🇩🇪 C1
🇬🇧 A1/A2
Als Frontend Entwickler (m/w/d) in unserem Team bei der HB Legal Tech GmbH, einem Vorreiter im Legal Tech-Sektor, kannst du dazu beitragen, unsere Vision zu verwirklichen. Wir zielen darauf ab, Unternehmern im E-Commerce benutzerfreundliche und automatisierte Lösungen für die Erstellung von Rechtsdokumenten zu bieten. Unsere Legal App, unterstützt von einem AI-gestützten Legal Chatbot, ermöglic...
html CSS JavaScript jquery php CMS Frontend Programmierung Anwendunggsentwicklung Front-End
Heute
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
Fortgeschritten Junior Quereinstieg
Teilzeit möglich
Flexible Arbeitszeiten
bis zu 30 Urlaubstage
🇩🇪 C2/Mutterspr.
...rfahrung Fundierte Kenntnisse in der Entwicklung mit Schwerpunkt auf PHP, JavaScript, HTML5 und CSS Erfahrungen im Einsatz von Backend-Frameworks (z. B. Symfony) von Vorteil Basiswissen im Umgang mit Datenbanken und GIT Continuous Integration, Docker und Clean Code sind keine Fremdwörter für Dich Strukturierte, eigenverantwortliche Arbeitsweise mit hoher Lösungsorientierung Sehr gute Deutschkenntnisse (min...
Datenbanken Informatik Wirtschaftsinformatik Webentwickler php JavaScript Docker CSS html Symfony
vor 6 Tagen
Relevanz:
46.000 € - 90.000 € jährl.
Leipzig (teilw. Homeoffice)
Fortgeschritten
🇩🇪 C1
...areentwicklung Erfahrung mit Linux und Skriptsprachen Wünschenswert ist Erfahrung mit Build-Tools (Gradle, Maven, npm, Webpack) mit Artefakt-Repositories (Nexus, Artifactory) mit der Verwaltung von Datenbanksystemen (PostgreSQL, Oracle) in der Arbeit mit Cloud-Umgebungen (AWS, Azure, Google Cloud) mit Konfigurationsmanagement-Tools (Ansible, Puppet) mit modernen Logging- und Monitoring-Lösungen (ELK/Loki...
Datenbanksysteme devops Gradle artifactory PostgreSQL AWS ansible ELK BitHub git
vor 3 Tagen
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
Fortgeschritten Junior
Teilzeit möglich
Flexible Arbeitszeiten
bis zu 30 Urlaubstage
🇩🇪 B1/B2
...en zur Provisionsabwicklung Entwicklung von Analysewerkzeugen für Datenauswertungen   Ihre Qualifikation Ein starker Hintergrund in Java-Entwicklung und Software-Engineering Frontendentwicklung und Datenbanken machen dir keine Angst Du beherrschst aktuelle Konzepte und Werkzeuge der Softwareentwicklung wie z.B. Git, Docker, CI/CD   Unsere Selbstverständlichkeiten 30 Tage Urlaub familiengerechte Gleit-...
Datenbanken Softwareentwickler Java PostgreSQL XML SOAP Softwareentwicklung Programmierer Informatik Software-Entwicklung
vor 10 Tagen
Relevanz:
Halle (teilw. Homeoffice)
🇩🇪 B1/B2
Sie wollen Verantwortung für unsere Kunden übernehmen und dabei helfen, deren Rechnungswesensprozesse durch den Einsatz modernster IT noch effektiver und zukunftsfähiger zu gestalten? – und dabei genug Freiheit für Dinge haben, die Ihnen auch privat am Herzen liegen? Als größter IT-Fullservice-Dienstleister in Mitteldeutschland arbeitet GISA für und mit den Besten! Mit IT-Experten, die aus de...
SAP Sicherheit Digitalisierung Softwaretest Security Test ABAP Softwaretester Datenschutz Hybris
vor 5 Tagen
Relevanz:
Homeoffice
Quereinstieg
🇩🇪 B1/B2
...twicklungsumfeld mit DevOps (z.B. Jenkins, Bitbucket, SonarQube, Nexus) und Docker sowie Kubernetes sind keine Fremdwörter für Sie Für Datenflüsse und Prozesse bringen Sie Verständnis mit und in der Datenbankentwicklung kennen Sie sich aus. Sie sind flexibel und kommunikativ, arbeiten selbständig, engagiert und sorgfältig. Sie sprechen fließend Deutsch und haben gute Englischkenntnisse....
devops Softwareentwickler .NET React angular Webentwickler salesforce IoT Azure Kubernetes
vor 7 Tagen
Relevanz:
Remote Deutschland (teilw. Homeoffice)
Fortgeschritten
Flexible Arbeitszeiten
bis zu 30 Urlaubstage
🇩🇪 C1
🇬🇧 C1
Data Analyst (w/m/d)​ Business Intelligence, Data Analytics   ​​#yourmission Unterstütze unser Team bei der Entwicklung und Implementierung von BI & Data Analytics Lösungen für unsere Kunden Erstelle und verwalte Power BI-Dashboards und Berichte zur Visualisierung komplexer Datensätze Setze Kundenprojekte selbständig und eigenverantwortlich um  Führe  Workshops und Schulung bei unseren Kun...
data analyst Data Analytics Power BI Datenanalyst Wirtschaftsinformatik datenvisualisierung Datenmodellierung SQL DAX Azure Data Lake
vor 3 Tagen
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
Junior
🇩🇪 C1
Bei mgm entwickeln wir seit über zwei Jahrzehnten komplexe Enterprise-Softwarelösungen und setzen mit unserer Low Code Plattform A12 auf modellgetriebene Softwareentwicklung. Auf Basis unserer Technologie entwickeln wir kontinuierlich eigene Tools und Lösungen für die Branchen Retail, Insurance und Public Sector. Modellgetriebene Entwicklung, Lean Application Security, Barrierefreiheit, Nutze...
Informatik Medieninformatik Wirtschaftsinformatik Informationstechnologie Softwareentwicklung Java Spring SQL Backend Enterprise-Anwendungslandschaften
vor 20 Tagen
Relevanz:
55.000 € - 65.000 € jährl.
Leipzig (teilw. Homeoffice)
🇩🇪 C1
Einleitung Wir bei mgm beraten und steuern seit über 15 Jahren Digitalisierungsprojekte unserer internationalen Kunden. Mit ganzheitlichen Lösungen befähigen wir IT, Business und Organisation, die Chancen der digitalen Transformation umzusetzen. Unsere mehr als 85 Kolleg:innen an sechs europäischen Standorten vereint die Leidenschaft für den digitalen Wandel.   Gestalte mit uns gemeinsam die A...
Projekt Programm Management Job Implementierung Reporting Controlling Strategie SAP cloud
vor 13 Tagen
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
🇩🇪 C1
Zur Verstärkung unseres erfolgreichen Vertriebsteams in Leipzig suchen wir ab sofort einen Account Manager (m/w/d) mit dem klaren Fokus auf IT-Infrastruktur und Digitale Transformation. In dieser Schlüsselrolle wirst Du eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten, um ihre individuellen Bedürfnisse zu verstehen und maßgeschneiderte IT-Lösungen anzubieten, die ihre Geschäftsziele vorantreiben. Deine ...
Account Manager Projekte Akquise Vertrieb Leipzig Kundenbetreuung Webservice IMS Service-Manager REST
Mehr als 30 Tage
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
🇩🇪 C1
Lösungsverantwortung, Konzepterstellung verbunden mit Projektmanagement im IT-Umfeld können Deine nächsten Herausforderungen sein. Verstärke unser Team in Dresden-Leipzig als IT-Consultant / Projektmanager (m/w/d) zur Betreuung unserer regionalen Kunden. Dein Arbeitsplatz steht Dir im Hauptsitz Dresden, in der Geschäftsstelle Leipzig oder Remote zur Verfügung. Hier bekommst Du Informationen au...
Consultant Consulting Netzwerk Virtualisierung Projektmanagement Storage Leipzig Sicherheit Security Support
Mehr als 30 Tage
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
Fortgeschritten Senior
🇩🇪 C2/Mutterspr.
🇬🇧 A1/A2
Werde unser neuer Hero im Bereich der Softwareentwicklung und Teil unseres dynamischen und tollen Teams!   Als Softwareingenieur für ERP Systeme (m/w/d) (zur Nachfolgeplanung) entwickeln Du mit Leidenschaft und Hingabe in einem gefestigten und gut eingespielten Projektteam Zusatzmodule, Schnittstellen und individuelle Lösungen für unsere mittelständischen Unternehmen in den Branchen Handel, Her...
Entwickler entwicklung Softwareentwickler Softwareentwicklung Anwendungsentwickler Anwendungsentwicklung Programmierer Programmierung Solution Architekt Senior Entwickler
vor 8 Tagen
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
Fortgeschritten Senior Junior
🇩🇪 C2/Mutterspr.
Werde unser neuer Hero im Bereich der Softwareentwicklung und Teil unseres dynamischen und tollen Teams!   Als Softwareingenieur für ERP Systeme (m/w/d) entwickeln Du mit Leidenschaft und Hingabe in einem gefestigten und gut eingespielten Projektteam Zusatzmodule, Schnittstellen und individuelle Lösungen für unsere mittelständischen Unternehmen in den Branchen Handel, Hersteller und Dienstleist...
Entwickler entwicklung Softwareentwickler Softwareentwicklung Anwendungsentwickler Anwendungsentwicklung Programmierer Programmierung Solution Architekt Senior Entwickler
vor 8 Tagen
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
Fortgeschritten Junior Quereinstieg
Teilzeit möglich
Flexible Arbeitszeiten
30 Urlaubstage
🇩🇪 B1/B2
Wir verstellen uns nicht, wir verstehen.Als wachsendes Unternehmen im Versicherungswesen bietet ONESTY Dir Karrierechancen in einem krisensicheren Umfeld. Wir entwickeln Lösungen, um unseren Kollegen und Kunden bestmögliche Werkzeuge an die Hand zu geben.Dabei herrscht Startup Flair, wir setzen auf flache Hierarchien und agile Prozesse. Der Mensch steht im Mittelpunkt unseres Handelns.Durch ko...
Datenbanken XML SOAP Softwareentwicklung Programmierer Informatik IntelliJ Wirtschaftsinformatik Programmierung Anwendungsentwickler
vor 10 Tagen
Relevanz:
Homeoffice
Job FunctionBusiness IT Warum SoftwareOne?SoftwareOne is powered by Swomies! Every day, 9.000+ SoftwareOne colleagues solve demanding business challenges with intelligence and grit. And every day, 400+ Tech Experts in 20+ countries build and operate the systems that run SoftwareOne. They deliver 24/7 support through different time zones and work in a hybrid Multi-Cloud environment (AWS, Azure)....
Business IT Englisch Softwareentwicklung Frontend devops SAP Sicherheit Softwaretest Qualitätsmanagement Security
vor 28 Tagen
Relevanz:
Homeoffice
Fortgeschritten Junior
Job FunctionSoftware & Cloud Services Warum SoftwareOne?Microsoft 365 ist deine Welt und du suchst Zusammenarbeit in einem kollegialen und international geprägten Team? Du arbeitest gerne in Teams und mit Kunden über Ländergrenzen hinweg? Du suchst echte Verantwortung in deiner Rolle und bist motiviert deine Aufgaben und unser Business voranzutreiben? Du suchst nach einem tollen Team und ei...
Software Cloud Services Sicherheit Security cloud Webservice Datenschutz IT-Architekt Sharepoint SaaS IMS
Mehr als 30 Tage
Relevanz:
Homeoffice
Junior
Job FunctionSoftware & Cloud Services Warum SoftwareOne?Microsoft 365 ist deine Welt und du suchst Zusammenarbeit in einem kollegialen und international geprägten Team? Du arbeitest gerne in Teams und mit Kunden über Ländergrenzen hinweg? Du suchst echte Verantwortung in deiner Rolle und bist motiviert deine Aufgaben und unser Business voranzutreiben? Du suchst nach einem tollen Team und ei...
Software Cloud Services Sicherheit Security cloud Webservice Datenschutz IT-Architekt SaaS IMS Software-Design
Mehr als 30 Tage
Relevanz:
Homeoffice
Junior
Job FunctionSoftware & Cloud Services Warum SoftwareOne?Microsoft 365 ist deine Welt und du suchst Zusammenarbeit in einem kollegialen und international geprägten Team? Du arbeitest gerne in Teams und mit Kunden über Ländergrenzen hinweg? Du suchst echte Verantwortung in deiner Rolle und bist motiviert deine Aufgaben und unser Business voranzutreiben? Du suchst nach einem tollen Team und ei...
Software Cloud Services Sicherheit Security cloud Webservice Datenschutz IT-Architekt SaaS IMS Software-Design
Mehr als 30 Tage
Relevanz:
Homeoffice
Junior
Job FunctionSoftware & Cloud Services Warum SoftwareOne?Microsoft 365 ist deine Welt und du suchst Zusammenarbeit in einem kollegialen und international geprägten Team? Du arbeitest gerne in Teams und mit Kunden über Ländergrenzen hinweg? Du suchst echte Verantwortung in deiner Rolle und bist motiviert deine Aufgaben und unser Business voranzutreiben? Du suchst nach einem tollen Team und ei...
Software Cloud Services Sicherheit Security cloud Webservice Datenschutz IT-Architekt SaaS IMS Software-Design
Mehr als 30 Tage
Relevanz:
Homeoffice
Fortgeschritten Junior
Job FunctionSoftware & Cloud Services Warum SoftwareOne?Microsoft 365 ist deine Welt und du suchst Zusammenarbeit in einem kollegialen und international geprägten Team? Du arbeitest gerne in Teams und mit Kunden über Ländergrenzen hinweg? Du suchst echte Verantwortung in deiner Rolle und bist motiviert deine Aufgaben und unser Business voranzutreiben? Du suchst nach einem tollen Team und ei...
Software Cloud Services Sicherheit Security cloud Webservice Datenschutz IT-Architekt Sharepoint SaaS IMS
Mehr als 30 Tage
Relevanz:
Leipzig (teilw. Homeoffice)
Senior
Flexible Arbeitszeiten
🇩🇪 C2/Mutterspr.
🇬🇧 B1/B2
...gut selbstständig arbeiten und bringst Verantwortungsbereitschaft und Lösungsorientierung mit. Du sprichst fließend Deutsch (C2-Level) und gut Englisch. Optimalerweise hast du bereits Erfahrungen mit Datenbanken und Microservice-Architektur gesammelt und ein Gespür für Usability und nutzerfreundliche UI. Wir bieten dir: Individuelle Arbeitszeitregelungen und mobiles Arbeiten / Homeoffice Leistungsorienti...
Softwareentwickler Softwareentwicklung Anwendungsentwickler Anwendungsentwicklung Entwickler Programmierer Programmierung Informatiker C# .NET
vor 13 Tagen
Relevanz:
Homeoffice
Senior
Flexible Arbeitszeiten
30 Urlaubstage
🇬🇧 B1/B2
Werde Teil eines hochmotivierten hybriden Teams und nutze die Chance, das Unternehmen mitzugestalten und durch eigene Ideen voranzubringen. Wir freuen uns darauf, gemeinsam mit Dir neue, innovative Lösungen zu entwickeln und zu vermarkten!   Deine Aufgaben Konzeption und Entwicklung neuer Produktfeatures in Zusammenarbeit mit dem Team und dem Produktmanagement Nutze neueste Technologien und ge...
Frontend Typescript AngularJS angular Software-Entwicklung Vue.js react.js Ukraine Remote Softwaretest
Gestern
Relevanz:
Homeoffice
Senior
Flexible Arbeitszeiten
30 Urlaubstage
🇬🇧 C1
Become part of a highly motivated hybrid team and take the opportunity to make a real contribution to the cybersecurity of critical infrastructures in the DACH region, in Europe and worldwide. We look forward to developing new, innovative solutions together with you and shaping the future of Rhebo! Your tasks Conception and development of new product features in cooperation with the team and p...
Frontend Typescript Vue.js react.js Remote Angular13 angular Software Development UI Designer ux designer
vor 14 Tagen
Relevanz:

Die Suche lieferte keine Ergebnisse oder nicht die richtigen?

Stellen Sie sicher, dass sich keine Tippfehler eingeschlichen haben oder bewerben Sie sich hier initiativ.

Es gibt außerdem 54 archivierte Stellenanzeigen zu Ihrer Suchanfrage. Falls Sie sich auf eine Stelle beworben haben und diese Anzeige hier nicht mehr finden, klicken Sie hier um alle bereits archivierten Anzeigen zu durchsuchen.

27 weitere Stellenanzeigen zu Datenbank Leipzig in Deutschland

Empfehlungsbund-Logo
Sind auch benachbarte Regionen interessant? Finden Sie 27 weitere Stellen in Leipzig, Dresden, Borna (bei Leipzig) und Berlin auf Schwester-Communitys von ITmitte.de. Dort sind zu Ihrer Suche 27 weitere Anzeigen hinterlegt.
Filtern
Sortieren
Um Ihre Jobsuche und die Verwendung unseres Portals generell so angenehm wie möglich zu gestalten, speichern wir während Ihres Besuchs einzelne Informationen innerhalb eines funktionalen Cookies (Session-Cookie - wird nach schließen des Browserfensters gelöscht.). Auf diese Weise werden Funktionen wie die Job-Merkliste oder eine auf Sie angepasste Spracheinstellung ermöglicht. Wenn Sie diesen Cookie nicht zulassen möchten, empfehlen wir Ihnen Ihre Browsereinstellungen anzupassen und Cookies für unsere Domain zu verbieten (Hinweise dazu in unserer Datenschutzerklärung). Wir verwenden ausschließlich diesen einen funktionalen Cookie und explizit keine nicht-funktionalen (z.B. Tracking-Tools). Für die Verwendung dieses funktionalen Cookies benötigen wir keine Einwilligung, dieser Text dient als Information. Datenschutzerklärung